神戸・三宮「ダンジョン駅」解消へ？ JRビル再整備に、地元民が期待すること（J-CASTニュース） - Yahoo!ニュース - Yahoo!ニュース

駅名を統一してほしい

　一神戸市民の感想を述べるなら、三ノ宮駅新ビルの建設はもちろん喜ばしいが、他路線との乗り換えの利便性向上に期待したい。　三宮にはJR神戸線（東海道本線）のほかに、阪急、阪神、神戸市営地下鉄、ポートライナーが乗り入れる。しかし相互の乗り換えは利便性が高いとはいいがたく、連携もいまひとつだ。　例えば阪急神戸三宮駅とJR三ノ宮駅は直結しているが、阪急側は「東改札口」JR側は「西口改札」となり、休日になると出口を間違える利用者を見かける。再整備の際は改札口・出口の表記をわかりやすいものにしてほしい。　また駅名も少々複雑だ。JRのみ駅名は「三ノ宮」となり「ノ」が入る。「ノ」が入る理由としては明治時代の駅建設時に地名に馴染みのない人々に配慮したという説が知られている。　しかし、本来の地名は「三宮」であり、他社の駅名も「ノ」は入らない。市民としては駅新ビルの完成時と同時に、本来の地名である「三宮」に統一してほしいと思うが、いかがだろうか。（フリーライター　新田浩之）

Adblock test (Why?)